En

"اداکاری میرا انعام، طاقت اور خوشی ہے": چین میں پاکستانی اداکار

By Staff Reporter | Gwadar Pro Apr 10, 2022

شیان (چائنا اکنامک نیٹ) صبح کے آٹھ بج رہے ہیں۔ انیس قادر چین کے شمال مغربی شہر شیان میں ہوائی اڈے کے ایک لاو نج میں بیٹھا ہے، چین کے جنوبی شہر ہائیکو جانے والے طیارے میں سوار ہونے کا انتظار کر رہا ہے۔ ایک ہاتھ میں اسکرپٹ کی کتاب کے ساتھ، پاکستانی نوجوان نے چینی خطوط پر پنین کو لکھا جب وہ اپنے فون پر نئے چینی الفاظ تلاش کر رہا تھا جب وہ لائنیں پڑھ رہا تھا۔ یہ اس وقت کی بات ہے جب چائنا اکنامک نیٹ کے رپورٹر نے ان سے رابطہ کیا اور درج ذیل گفتگو کی۔
 
 
انجینئر بنے اداکار
 
چین کے شمال مغربی شہرشیان کی ایک اعلیٰ یونیورسٹی میں ناٹیکل انجینئرنگ کے طالب علم کے طور پر شروعات کرتے ہوئے انیس نے ہمیشہ اداکار بننے کے خواب کو پورا کیا ہے۔ پاکستانی اداکار نے سی ای این کو بتایا کہچین آنے سے پہلے میں نے پاکستان میں ایک ریڈیو براڈکاسٹر کے طور پر کام کیا تھا اور اس کردار میں، میں نے کہانیاں اور کردار لکھے اور انہیں ریڈیو میں اپنے طریقے سے پیش کیا… اس لیے میں ریڈیومیں ایک طویل عرصے سے اداکاری کر رہا تھا۔
 
 
 
ڈرامہ اسکول میں اداکاری کے کسی کورس میں شرکت کے بغیر، انیس کلاسک فلمیں دیکھ کر اداکاری سیکھتا ہے، اور اسکرپٹس اور فلم بندی کی مشق کرکے اور اپنی کارکردگی کا جائزہ لے کر اپنی صلاحیتوں کو نکھارتا ہے۔ میرے پاس اصل میں [اداکاری] ڈپلومہ نہیں ہے، لیکن میرے پاس مہارت ہے۔ 
 
2018 میں گریجویشن کرنے کے بعد انیس نے اشتہارات اور فوٹو گرافی کے لیے ایک ماڈل کے طور پر نوکری حاصل کی اس دوران ایک فلم ڈائریکٹر نے ان سے رابطہ کیا اور انہیں آڈیشن کے لیے کوشش کرنے کا موقع ملا۔ میں نے اسے اپنا پروفائل بھیجا اور مجھے ایک چھوٹا سا کردار ملا۔ یہ تقریباً 1 سے 2 منٹ کا تھا۔ میں نے یہ کارکردگی کا مظاہرہ کیا، لیکن یہ میرے لیے اچھا تھا ۔
 

آڈیشن کے فوراً بعد، انیس کو ایک دستاویزی فلم میں پہلا کردار ملا، اور انہوں نے اداکاری کے سفر کا آغاز کیا۔
 
 اگر آپ مجھے حقیقت میں ماریں گے، تو میرے پاس حقیقی تاثرات ہوں گے 
 
اب چینی فلم انڈسٹری میں تقریباً چار سال گزر چکے ہیں، انیس نے چین میں پانچ فلموں اور چار ٹی وی سیریز میں پرفارم کیا ہے اور یہ پاکستانی اداکار کے لیے ایک مشکل لیکن فائدہ مند عمل ہے۔
 
 اس نے بتایا کہ میرے پاس ایک فلم میں ایک ایکشن ہیرو کے طور پر یہ کافی چیلنجنگ کردار تھا کیونکہ میں نے کبھی کنگ فو نہیں سیکھا تھا… اور مجھے نہیں معلوم کہ لڑائی میں کس طرح کا رد عمل ظاہر کرنا ہے کیونکہ شریک اداکار میرے چہرے کے بجائے صرف اپنی مٹھیاں ہوا میں پھینکتے ہیں، ، انہوں نے مزید کہا کہ لہذا میں نے شریک اداکاروں سے کہا اگر آپ مجھے حقیقت میں ماریں گے، تو میرے پاس حقیقی تاثرات ہوں گے۔ 
 
اسکرپٹ ایک اور چیلنج ہے چونکہ سطریں چینی زبان میں ہیں، انیس کو ان سطروں کو سنانے کے لیے سب سے پہلے منظر اور کردار کو سمجھنے کے لیے ان کا ترجمہ کرانا پڑتا ہے، اسے پنین میں تبدیل کرنے سے پہلے، معیاری مینڈارن چینی کے لیے رومانوی نظام۔
 
لیکن تمام کوششیں رنگ لا رہی ہیں۔ اپنے تازہ ترین کردار میں، اس نے ایک ٹی وی سیریز میں دو معروف چینی اداکاروں یانگ شو اور جیانگشن کے ساتھ کام کیا۔ "یانگ شو اور میری کیمسٹری ایک ساتھ کام کر رہی ہے۔ وہ بہت اچھا تھا اور اس نے میری صلاحیتوں کو بہتر بنانے میں بہت مدد کی۔
 

پا ک چین فلم پائپ لائن میں ہے 
 
ایک اداکار ہونے کے علاوہ، انیس چینی پارٹنرز کے ساتھ اپنے فلمی پروجیکٹس پر بھی کام کر رہے ہیں۔ انیس نے سی ای این کو بتایا، "فلم اس بارے میں ہوگی کہ پاکستان اور چین کس طرح قراقرم ہائی وے میں تعاون کرتے ہیں، انیس نے سی ای این کو بتایا اگر ہم اس فلم کو شروع کرتے ہیں، تو 40 فی صد شوٹنگ چین اور 60 فی صد پاکستان میں ہوگی۔ یہ [فلم] دونوں ممالک کے لوگوں کے لیے ایک بڑا سرپرائز ہوگا۔
 
اس وجہ سے اداکار نے اس منصوبے کی سہولت کے لیے ایک میڈیا کمپنی شروع کی۔ انہوں نے کہا کہ اس کمپنی کے ذریعے میں اپنے پراجیکٹس خود تیار کرنے، بیرون ملک کام کرنے اور فلموں کی تقسیم کے ارادے والے چینی منصوبوں کے لیے مشاورت کی پیشکش کرتا ہوں۔
 
 بورڈنگ گیٹ تک پہنچنے سے پہلے انیس نے اپنے سوشل میڈیا اکاونٹ پر اپنے چینی نام گوانگ منگ (جس کا مطلب ہے "روشن مستقبل") کے ساتھ ایک پیغام پوسٹ کیا، "اداکاری میرا انعام، طاقت اور خوشی ہے،" ۔

  • comments
  • give_like
  • collection
Edit
More Articles